abitacle

Retour 

n. m.

'demeure, domicile [aussi fig.]'

FalqRomAG 17,100: Dieus, tu que fist tan bel miracle, / met me el tieu sant habitacle

ReglSBenBartschKChr 254,24: Senher Dieus, qui habitara el teu abitacle?

GestaKarS 231: e passeron otra e vengron a lor habitacol e troberon aqui lor frayre Thomas

GestaKarS 148: … venc a l'abitacol e no vic aqui mays doas mayzonetas mot paubras et intrec per tot

GestaKarS 358: L'abbas de Sant Miquel de Mont Gargan, que es en Polla, fe costa son habitacol capela ad onor de Sant Miquel

BrevAmR2 5787: Habitacols es generals / la terra de totz animals

ÉvEnfH 730: … en ta pensa establist / Abitacle e lo fesist / A Dieu de cel appareyllat

ElucV 108,6: De paradis… Tan lonh es aquel habitacle que qui va lay es gran miracle.

BibCarpN 243va: E ve vos l'angel del Segnor iste e lume resplandic en l'abitacol de la carcer

NTestZurS 206r: E ve vos l'angel del Segnor iste e lume resplandic en l'abitacol de la carcer