variante(s): alayro, alayron

n. m.

a. 'extrémité de l'aile [d'un oiseau]'

T: MatfErm ⊂ BrevAmR₅ L85 (‑os M; ‑ayros C)

b. 'l'un des deux prolongements de l'arçon de devant qui protègent les jambes du cavalier'

L: Rons ⊂ GouirLRol 385 (‑ay‑)

Dér. de → ala à l'aide du double suffixe ‑airoṉ à valeur diminutive (cf. Adams 399). Le mot se prêtant à de nombreux emplois analogiques (cf., pour le fr., FEW 24:284a–b), on pourrait hésiter sur l'interprétation de l'attestation rangée sous b., mais le contexte en question indique que a. désigne une partie de la selle (cf. m. fr. alerons, GayV), plutôt qu'une pièce d'armoirie attachée aux épaules (cf. a. fr. aleron, GayV; cf. encore TL a. fr. alerons 'Helmzier (?)').

REW 304; ∅ FEW 24:281a [ᴀʟᴀ]; DECat 1:121a; DECH 1:99b; LEI 1:1416. TL 1:297; Gdf 1:218b, 8/2:58c; AND₂ 94b; AlcM 1:477a. – GayV 1:23b.